ЧЕТВЕРГ (инструкции на испанском и английском языках)