жесткий клиент


the hard client
the hard client