元恋人のセラ・ライダーとダニー・スティールは休暇中にセックスせずにはいられない